चादर पलट कर देखा तो करवटें उड़ गईं
आज माँ के चेहरे से सलवटें उड़ गईं ।
एक चटनी वो खट्टी सी माँ के हाथों की , (और)
शाही दस्तरख़ानों की लज़्ज़तें उड़ गईं ।


What scholars had done millenniums ago with the aid of Christ , I do now , with the aid of Popeye the sailor. Let us now call the ages before the year 2002 as ‘Pre-Popeyeian’ era and the rest as ‘Post-Popeyeian’ era , much the same as ‘ Before Christ and After Christ’.